Pedro z myszą/Pedro with a mouse

Ta mysz jest jakaś dziwna. Lepiej mieć ja na oku i zachowac odstęp.

This mouse is weird. I'll better keep an eye on her and keep my safe distance. 

Pedro artysta/ Pedro the artist

Nasze okna nie są brudne, to sztuka malowania nosem, którą uprawia nasz pies.

Our windows are not dirty, that's our dogs nose art.

;-)

Posing

Bawmy się!/Let's play

Stare skarpety/ old socks

Coś nowego/ Something new

 

I love sleeping

Co ja mówiłem o najlepszej drzemce? /What did I say about the best nap?

        

Najlepsza drzemka tylko w słońcu i na parapecie / The best nap is in the sun on a window sill

I am watching you!

Pierwszy dzień w domu / First day at home

Wszystko zaczęło się od zdjęć/ It all began with the photos

W styczniu 2012r. Pedro (w wieku 2 miesięcy) został znaleziony na zimnej klatce schodowej w jednym z bloków po tym jak został tam porzucony. Został przyjęty do schroniska ponieważ nikt go nie chciał. Spędził tam zaledwie kilka dni ale wystarczająco długo aby zarazić się wirusem parwowirozy. Kiedy zobaczyliśmy te zdjęcia na stronie schroniska wiedzieliśmy, że go zaadoptujemy.Od tego czasu zrobiłam mu tyle zdjęć, że starczy na bloga :-)


On January 2012 Pedro (2 months old) was found at the cold staircase in a block of flats after being abandoned. He was admitted to the Animal Shelter because nobody wanted him.
He spent just a few days there but long enough to catch a canine parvovirus. When we saw these photos on the Shelter's website we knew we would adopt him :-) Since then I have taken many photos of him - just enough for one blog :-)

all the photos come from http://schronisko.avx.pl/ (Animal Shelter in Zielona Góra website)

Introduction

Pedro. Ma obecnie 2 lata (na zdjęciu miał 4 miesiące) zaadoptowany przez Magdę i Arka 7 stycznia 2012r.

Pedro. 2 years old now (pictured at the age of 4 months) adopted by Magda and Arek on the 7th January 2012.